由著名的孵化器Rocket Internet承办的汽车分类广告网站Carmudi，最近完成了新的一轮1000万美元的融资，融资是由Rocket Internet的投资分部Tengellman Ventures所领投的。根据报道，本次投资被用来增长其在亚洲业务，目前他们已经在以下的国家拥有分站：包括菲律宾，越南，孟加拉国，缅甸，印度尼西亚和巴基斯坦。
Rocket 作为一款孵化器对旗下项目Carmudi的投资，与其说是投资，倒不如说是一种投信任票。不是所有的Rocket旗下的公司都会一帆风顺，在过去他们经常会在发布之后几个月就砍掉新的公司，因为这个公司的增长没有达到目标。本次获得投资的Carmudi是在大约七个月以前公开发布的，这是一个非常常用的窗口，来让Rocket决定是否需要继续发展这个项目。其结果就是，对于这家德国的创业帝国而言，本次算是给这个子公司发放了一张继续发展的通行证。
随着Carmudi继续稳固在亚洲的地位，他们会面临本地企业的竞争。在Rocket Internet旗下项目成功的标准，也就是时尚电商网站Zalora，最近据报道该站今年年内要在美国完成上市。（译：dio）
