北京时间5月6日早间,《金融新闻》头条刊文《凯雷在华投资遭质疑》,现全文摘要如下:
目前,市场人士对美国私人股本集团凯雷(Carlyle)向中国两家公司的投资提出了质疑。因为这两家公司都被控欺诈,其股票分别被香港和纽约股票交易所停牌。
据了解,凯雷在华投资的两家企业名为中国森林(China Forestry)和艾瑞泰克(China Agritech)。前者是一家在香港上市的林业运营商,凯雷对其的持股比例为11%。而后者是一家在纳斯达克(Nasdaq)上市的肥料生产商,凯雷对其的持股比例为22%。
中国森林(China Forestry)艾瑞泰克的股票在最近几个月均被停牌。香港公司治理活动家大卫•韦伯(David Webb)表示:“按照奥斯卡•王尔德(Oscar Wilde)的成名说辞,做出一次无价值的投资可能被视为运气不好,但两次都如此,未免过于巧合,可能情况就并不那么简单了,或许是决策过于草率所致。”