携程网四季度净利4600万美元 同比增长59%

　　携程旅行网（CTRP）公布其截至2010年12月31日第四季度和全年未经审计财务业绩。财报显示，2010年第四季度归属携程股东的净利润为4600万美元（3亿零200万元人民币），同比增长59%。净营收为1亿1900万美元（7.87亿元人民币），同比增长39%。

　　2010年第四季度业绩概要：

　　2010年第四季度的净营业收入为7亿8700万元人民币（1亿1900万美元），同比增长39%。第四季度中，永安旅游和易游网对携程净营业收入同比增长的贡献为8%。

　　2010年第四季度的毛利率为78%，相比2009年同期为77%。

　　2010年第四季度的营业利润为2亿9200万元人民币（4400万美元），同比增长54%。 若不计股权报酬费用，2010年第四季度营业利润为3亿5200万元人民币（5300万美元），同比增长47%。

　　2010第四季度的营业利润率为37%，相比2009年同期为33%。若不计股权报酬费用，2010年第四季度的营业利润率为45%，相比2009年同期为42%。

　　2010年第四季度归属于携程股东的净利润为3亿零200万元人民币（4600万美元），同比增长59%。若不计股权报酬费用，2010年第四季度归属于携程股东的净利润为3亿6200万元人民币 （5500万美元），同比增长51%。

　　2010年第四季度经稀释每存托凭证盈利为1.98元人民币（0.30美元）。若不计股权报酬费用，2010年第四季度经稀释的每存托凭证盈利为2.37元人民币（0.36美元）。

　　2010年第四季度股权报酬费用共计为6000万元人民币（900万美元），占净营业收入的8%，对2010年第四季度每存托凭证盈利的影响为0.39元人民币（0.06美元）。

　　2010年全年业绩概要：

　　2010年净营业收入为29亿元人民币（4亿3700万美元），相比2009年增长45%。2010年永安旅游和易游网对携程净营业收入同比增长的贡献为7%。

　　2010年毛利率为78%，相比2009年为77％。

　　2010年营业利润为11亿元人民币（1亿6000万美元），相比2009年增长53%。若不计股权报酬费用，2010年营业利润为13亿元人民币（1亿9600万美元）， 相比2009年增长59%。

　　2010年营业利润率为37%，相比2009年为35%。若不计股权报酬费用，2010年的营业利润率为45%，相比2009年为41%。

　　2010年归属于携程股东的净利润为10亿元人民币（1亿5900万美元），相比2009年增长59%。若不计股权报酬费用，2010年归属于携程股东的净利润为13亿元人民币 （1亿9600万美元），相比2009年增长63%。

　　2010年经稀释每存托凭证盈利为6.97元人民币（1.06美元），相比2009年为4.67元人民币 （0.68美元）。若不计股权报酬费用，2010年经稀释每存托凭证盈利为8.59元人民币 （1.30美元）， 相比2009年为5.60元人民币（0.82美元）。

　　2010年股权报酬费用共计为2亿4300万元人民币（3700万美元），占净营业收入的8%，对2010年每存托凭证盈利的影响为1.61元人民币（0.24美元）。

　　“2010年是充满了机遇与挑战的一年。携程团队抓住了众多机遇并战胜了各种挑战。”携程总裁兼首席执行官范敏先生表示。“我们再一次地取得了优良的业绩并扩大了市场份额。借此机会我们感谢广大顾客，股东和员工对我们的信任和支持。我们将继续努力提升服务水平，丰富产品供应，巩固与供应商的合作关系，并在各方面加强我们的领导地位。”

　　近期发展

　　战略投资订餐小秘书中国公司

　　2010年第四季度，携程战略投资总部位于上海的餐饮预订服务提供商订餐小秘书。餐饮预订业内*的订餐小秘书是一家为用餐者提供免费线上线下餐厅订位服务的公司。订餐小秘书在中国多个城市通过统一的呼叫中心和网站（www.95171.cn）为用餐者和餐厅提供服务。

　　通过此项联盟，两间公司将结合双方的高品质的服务经验，信息化的运营平台，以及在餐厅预订领域的专长为顾客提供更全面的服务。

　　成立驴评网

　　2011年1月，携程成立了驴评网，通过酒店点评、 游记攻略和论坛等，为旅行者提供综合的旅游相关信息。

　　驴评网致力于为旅行者打造一个综合旅游在线点评平台。驴评网整合了携程旅行网原有的三项*的服务，包括真实的酒店点评，独到的目的地探索和强大的在线旅游社区。驴评网并将在此基础上深入拓展各项服务，通过独立的运营，以及与其他在线旅游代理公司、酒店、航空公司、传统旅行社、旅游相关消费品公司等的合作，为中国休闲旅行者提供*质的旅游相关信息。

　　2010年第四季度和全年财务业绩

　　2010年第四季度，携程总营业收入为8亿3500万元人民币（1亿2700万美元），同比增长39%。2010年第四季度总营业收入环比下降3%，下降主要受季节性因素影响。

　　截至2010年12月31日，2010年全年总营业收入为31亿元人民币（4亿6500万美元），相比2009年增长44%。

　　2010年第四季度宾馆预订营业收入为3亿6000万元人民币（5500万美元），同比增长31%。增长主要来源于宾馆预订量同比27%的增长和每间房间佣金收入同比4%的增长。2010年第四季度宾馆预订营业收入环比增长3%。

　　截至2010年12月31日， 2010年全年宾馆预订营业收入总计13亿元人民币 （1亿9400万美元），相比2009年增长36%。 宾馆预订营业收入占2010年总营业收入42%, 相比2009年占44%。

　　2010年第四季度机票预订营业收入为3亿2000万元人民币（4800万美元），同比增长35%。增长主要来源于机票预订量同比增长29%和每张机票佣金收入同比5%的增长。2010年第四季度机票预订营业收入环比增长1%。

　　截至2010年12月31日， 2010年全年机票预订营业收入为12亿元人民币（1亿8300万美元）， 相比2009年增长39%。机票预订营业收入占2010年总营业收入39%，相比2009年占41%。

　　2010年第四季度旅游度假业务营业收入为1亿零100万元人民币（1500万美元），同比增长108%。增长主要来源于第四季度休闲旅游需求量的增长。第四季度中，永安旅游和易游网对携程度旅游度假业务营业收入同比增长的贡献为84%。2010年第四季度旅游度假业务营业收入环比下降29%，下降主要受季节性因素影响。

　　截至2010年12月31日，2010年全年旅游度假业务营业收入为3亿8000万人民币（5800万美元），相比2009年增长116%。2010年永安旅游和易游网对携程度旅游度假业务营业收入同比增长的贡献为67%。 旅游度假业务营业收入占2010年总营业收入12%，相比2009年占8%。

　　2010年第四季度商旅管理业务营业收入为3600万元人民币（500万美元），同比增长34%，增长主要来源于第四季度商旅活动和商旅需求的增长。2010年第四季度商旅管理业务营业收入环比增长5%。

　　截至2010年12月31日，2010年全年商旅管理业务营业收入为1亿3000万人民币（2000万美元），相比2009年增长56%。商旅管理业务营业收入占2010年总营业收入4%，与2009年保持一致

　　2010年第四季度净营业收入为7亿8700万元人民币（1亿1900万美元），同比增长39%。2010年第四季度净营业收入环比下降3%，下降主要受季节性因素影响。第四季度中，永安旅游和易游网对携程净营业收入同比增长的贡献为8%。

　　截至2010年12月31日，2010年全年净营业收入为29亿元人民币（4亿3700万美元），相比2009年增长45%。2010年永安旅游和易游网对携程净营业收入同比增长的贡献为7%。

　　2010年第四季度的毛利率为78%，相比2009年同期为77%，相比上季度保持一致。

　　截至2010年12月31日，2010年全年毛利率为78%，相比2009年为77％。

　　2010年第四季度产品开发费用为1亿2100万元人民币（1800万美元），同比增长37%，增长的主要原因为产品与业务开发人员及股权报酬费用的增加。2010年第四季度产品开发费用环比下降2%。若不计股权报酬费用，2010年第四季度产品开发费用占净营业额的13%，相比2009年同期及上季度保持一致。

　　截至2010年12月31日，2010年全年产品开发费用为4亿5400万元人民币（6900万美元），相比2009年增长47%。若不计股权报酬费用，产品开发费用占净营业额的14%，相比2009年保持一致。

　　2010年第四季度销售与市场营销费用为1亿2700万元人民币（1900万美元），同比增长30%。增长的主要原因为营销相关活动的增加。2010年第四季度销售与市场营销费用环比增长1%。若不计股权报酬费用，2010年第四季度的销售费用占净营业额的15%，相比2009年同期占16%，相比上季度占14%。

　　截至2010年12月31日，2010年全年销售与市场营销费用为4亿5300万元人民币（6900万美元），相比2009年增长31%。若不计股权报酬费用，销售与市场营销费用占净营业额的15%，相比2009年占16%。

　　2010年第四季度的管理费用为7800万元人民币（1200万美元），同比增长25%。增长的主要原因为管理人员费用及股权报酬费用的增加。2010年第四季度的管理费用环比下降2%。若不计股权报酬费用，2010年第四季度的管理费用占净营业额的5%，相比2009年同期占6%有所下降，相比上季度保持一致。

　　截至2010年12月31日，2010年全年管理费用为2亿9500万元人民币（4500万美元），相比2009年增长50%。若不计股权报酬费用，管理费用占净营业额的5%，相比2009年占6%。

　　2010年第四季度的营业利润为2亿9200万元人民币 （4400万美元），同比增长54％，环比下降5%。若不计股权报酬费用，2010年第四季度的营业利润为3亿5200万元人民币（5300万美元），同比增长47%，环比下降4%。

　　截至2010年12月31日，2010年全年营业利润为11亿元人民币（1亿6000万美元）， 相比2009年增长53%。若不计股权报酬费用，营业利润为13亿元人民币（1亿9600万美元），相比2009年增长59%。

　　2010年第四季度的营业利润率为37%，相比2009年同期为33%，相比上季度为38%。若不计股权报酬费用，2010年第四季度的营业利润率为45%，相比2009年同期为42%，相比上季度保持一致。

　　截至2010年12月31日，2010年全年营业利润率为37%，相比2009年为35%。若不计股权报酬费用，2010年全年营业利润率45%，相比2009年为41%。

　　2010年第四季度及2010年全年的所得税有效税率分别为19%和17%，相比2009年同期均大致保持一致。2010年第四季度的所得税有效税率相比上季度的17%有所上升，上升的主要原因是盈利水平的变化。

　　2010年第四季度归属于携程股东的净利润为3亿零200万元人民币（4600万美元），同比增长59％，环比下降6%。若不计股权报酬费用，归属于携程股东的净利润为3亿6200万元人民币（5500万美元），同比增长51%，环比下降5%。

　　截至2010年12月31日，2010年归属于携程股东的全年净利润为10亿元人民币（1亿5900万美元），相比2009年增长59%。若不计股权报酬费用，2010年全年归属于携程股东的净利润为13亿元人民币（1亿9600万美元），相比2009年增长63%。

　　2010年第四季度经稀释每存托凭证盈利为1.98元人民币（0.30美元）。若不计股权报酬费用，2010年第四季度经稀释每存托凭证盈利为2.37元人民币（0.36美元）。

　　截至2010年12月31日，2010年全年经稀释每存托凭证盈利为6.97元人民币（1.06美元），相比2009年为4.67元人民币（0.68美元）。若不计股权报酬费用，2010年全年经稀释每存托凭证盈利为8.59元人民币（1.30美元），相比2009年为5.60元人民币（0.82美元）。

　　截至2010年12月31日，现金及短期投资余额为36亿元人民币（5亿3900万美元）。

　　业绩展望

　　携程预计2011年*季度净营业收入年增长率约为 20%。该预测反映了携程根据当前形势所做出的初步判断并有可能发生调整。