美纳里尼进博会首秀，行业携手深化原研药创新合作

（2024年11月8日，上海）第七届中国国际进口博览会（以下简称“进博会”）在上海如期举行。期间，美纳里尼与上药康德乐携手，共同开启“乐引健康 美好共进”签约仪式，双方将聚焦原研进口产品加速引进、药品供应链深化管理等方面展开深入合作，以更好地满足国内患者、消费者在疾病诊疗和健康管理方面的需求。美纳里尼中国首席执行官陈家麟、上药控股有限公司副总经理、上药康德乐（上海）有限公司总经理徐可达，及双方公司代表共同出席了本次签约仪式。同时，美纳里尼也受邀出席医美领域论坛，并与其他行业嘉宾一道，为打造规范、有序竞争的医美多渠道营销探寻可行出路。

（美纳里尼与上药康德乐战略合作签约现场）

美纳里尼中国首席执行官陈家麟表示：“美纳里尼始终秉持‘健康，是我们对生命的承诺’的使命，积极拓展与国内外优秀的行业伙伴的合作。今年是美纳里尼首次亮相进博会，我们很荣幸能借助这一平台开启与上药康德乐的合作新篇章。通过双方的深度协作，我们将进一步赋能原研药品的引进和流通，更好地服务中国患者的诊疗需求，为提升国民健康水平、推动医疗体系进步贡献力量，助力实现‘健康中国2030’战略目标。”

（美纳里尼中国首席执行官陈家麟）

强强联合，推动行业流通创新提质

当前，在行业政策激励下，国内医疗资源逐步实现优化配置，在患者对于高质量、个性化诊疗需求增长的推动下，中国医药行业正驶入转型升级的“快车道”。优质原研药品的高效引进和广泛普及，已成为满足患者“未尽之需”、提升医疗服务水平的关键。

此次美纳里尼与上药康德乐的战略携手，立足患者真实需求，将进一步发挥全球*的研发资源和创新实力，探索医药流通上游环节创新，加速高质量原研药物进入中国市场，造福国内患者、推动健康产业服务升级。未来，此合作的成果将不仅被应用到美纳里尼已上市产品中，也为潜在的新产品快速落地国内探索可行路径，并将双方探索的模式复制到更多进口药品引进流程中。

徐可达表示，此次战略合作将是一次新的里程碑，与美纳里尼集团合作近十年，双方建立了深厚的友谊。我们非常期待与美纳里尼继续携手，共同推动更多国际*的创新药物在中国的落地，为中国患者提供更便捷的药品获取途径，上药康德乐作为全国*的医药分销企业，医药供应链专业服务商将继续与美纳里尼在多渠道展开合作创新，进一步满足国内对高质量医疗产品日益增长的需求，提升整体患者服务水平。

（上药控股有限公司副总经理、上药康德乐（上海）有限公司总经理徐可达）

持续深耕，全方位聚焦患者综合关爱

在药物流通环节的创新之外，美纳里尼通过优化患者在疾病认知、诊疗、药物可及、健康管理体验全流程的关键节点，为患者提供全方位综合关爱。在男性健康领域，美纳里尼支持关爱男性健康公益基金，推出权威专业科普《男性健康与伴侣幸福手册》，并上线“让爱更自由”自测小程序。面向患者、家属及连锁药店咨询师等与患者高频互动的人群，通过此类便捷、优质的服务支持，极大提升疾病日常护理和健康管理的效率。

在医疗健康领域，行业体系规范的建立，是高质量诊疗服务切实惠及患者的基础。在“创新驱动 赋能医美未来”论坛上，美纳里尼与行业代表，就此话题展开深入探讨。作为医美治疗和中国医美市场升级的重要一环，疤痕管理在提升患者治疗体验方面具有关键作用，愈发受到市场的关注。美纳里尼聚焦疤痕管理领域，致力于帮助患者有效解决疤痕修复的问题，为医美护理带来优质解决方案。未来，美纳里尼将进一步加强行业协作，推动医美市场的规范化发展，探索合作模式创新，为构建更有序、可持续的医美营销环境提供创新思路。

“中国医药行业正处于重要的转型期，国内医药市场在面临挑战的同时，也迸发全新机遇。”陈家麟指出：“美纳里尼将继续加大对中国市场的投入，加强与行业伙伴的合作，从医疗体系建设、药物可及性提升，和综合诊疗发展出发，确保全球*的医疗解决方案惠及更多中国患者，积极推动中国医疗健康产业的高质量发展。”

关于美纳里尼中国

美纳里尼集团是意大利最 大的生物制药公司，有着近140年的历史，在140多个国家开展业务。作为集团业务增长最快的市场之一，美纳里尼中国的运营涵盖从临床研发、注册审批及上市到生命周期管理的整个商业价值链，为医院、零售药房及医药电商等医疗保健提供方带来出色的医疗创新，为中国患者和消费者缔造健康生活。在男性健康、抗过敏、皮肤医美、消化、内分泌、消费者健康等关键治疗领域经营多元化的产品组合，包括自有品牌和来自世界*生物技术公司的合作品牌、处方药和消费者健康产品。